sabato 23 marzo 2013

Gebet


O lasst mich nicht in Tal verderben,
Den letzten Blick beengt von Zwang.
Auf einem Berge mocht ich sterben,
Bei goldnem Sonnenuntergang.


Glim, Dichter aus Bruneck

--- o ---

Non lasciarmi soccomber nella valle,
con lo sguardo precluso all'orizzonte.
In vetta ad un monte io vorrei morire
quando tramonta il sole sfolgorante.

Glim, Poeta di Brunico

--- o ---

Don't leave me succumb in the valley,
with the gaze foreclosed on the horizon.
At the summit of a mountain I would to die
during a blazing sunset.

Glim, Poet from Brunick


Photo from summit of Zuccone Campelli (LC) Italy - 16 March 2013 

Nessun commento:

Posta un commento